. . .L'école est finie. . .

Desde os premisses da educação, toda a gente vai para a escola, e de facto, o ensino ocupa em media um terço da nossa vida.

A tradição fez de Carlos Magno o pai do ensino primário.A 3ª republica francesa faz dele o criador da escola gratuita e obrigatória.

A verdade é que ninguém quer reivindicar a criação da escola, que é tão velha como a escrita.

Em789, varias disposições legislativas são consagradas ao ensino:
"Que sejam reunidos não só os filhos de educação modesta,como também os mais ricos. Que sejam estabelecidas escolas para a educação dos rapazes . . ."

Mais oui mais oui, l'ecole est finie. . .

trop c'est trop. . .

et quand c'est trop y'en a marre. . .

e.xa.ge.ro

1. excesso, abuso
   • De outro, há o exagero de muitos fiscais que, em lugar de ajudar a corrigir as distorções, propõem o fim do estágio. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 09 de julho de 2008)

(wikipedia)

les bobos...

Les BoBos,contracção de "Bourgeois Boheme" foi o nome dado pelo autor David Brooks no seu livro Bobos in paradise(2000)m para dar um novo significado ao grupo social chamado antigamente Yuppies nos EUA (YUP=Young Urban Profissional), aparecido nos anos 80 que passou a ter uma conotação pejorativa.


A palavra Bobo em França tem um significado totalmente diferente do americano e enquadra-se bem, a meu ver com o seu primeiro significado, a ideia de bourgeois boheme caracteriza-se por pessoas de todas as idades, morando em zonas chiques e antigas da capital ou no centro histórico das grandes cidades, com uma tendência politica virada para a esquerda ecologista

(. . .)

Un week end à la campagne. . .

Ceci est l'histoire de deux jeunes filles qui partent en Week end respirer le grand air. . . Sur leur chemin elles se sentaient déjà émerveillées par les paysages . . . Mais le meilleur fût lorsqu'elles sortirent pour respirer alors qu'elles étaient arrivées à destination. . . un ensemble de couleurs se mirent á danser devant leurs yeux ébaillis. . . Les deux filles se prirent la main et, comme pour se mêler à ce magnifique tableau, commencèrent à danser jusqu'à la tombée de la nuit. . . sans se préocuper du lendemain. . .

FIN

Bordeaux...tu m'inspires

Bordeaux,

Infelizmente tive que deixar esta cidade maravilhosa para estudar cá(coisa que também não me arrependo)...
Esta cidade foi minha durante apenas 3 anos mas continua a inspirar-me . . .
Gosto do cheiro do pão Paul pela manhã e da multidão a andar com pressa pela Rue Sainte Catherine. . .

As pessoas que não têm medo de te dizer do nada que adoram a tua roupa e que te querem tirar uma foto. . .

As ruas cheias de ambientes diferentes onde as pessoas parecem não terem problemas. . .

Esta cidade é ao meu ver uma das mais bonitas de França. . . um lugar Bohème e descontraído onde se respira a tranquilidade de viver e ao mesmo tempo a ansiedade de correr atrás do tempo. . .



Bordeaux m'inspire
Bordeaux je te respire

j'ai hâte de te revoir